Чучварашхона
Nov. 26th, 2010 01:21 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
knitkiКогда-то я жила в Ташкенте. Не знаю, почему вдруг вспомнилось.
Сначала жили возле метро Космонавтов, не очень далеко от Госпитального рынка. Но я туда редко ездила, больше любила Алайский, Чиланзар и Чор-Су. Особенно Алайский. До сих пор помню вкус корейских салатов, что там продавали тазиками. Это ж сил никаких не было устоять! Папа, когда однажды пошел со мной, сказал, что ему стыдно. А я удивилась. Ну ведь я же никак не могу купить этот баклажановый волшебный салат, не попробовав. Не потому что я голодная или жадная - покупала всегда, даже если уже "напробовалась" всласть. Ведь в каждом тазу - совершенно другой вкус! И тазов этих - сотня, наверное. Брать случайный? Нет уж, я лучше буду знать, что дома смогу открыть пакетик и слопать тот самый, самый вкусный салатик.
Жила мы в Ташкенте недолго - всего один год и в достаточно изолированной от местных среде. И знала, что совсем скоро уеду. Но мехмонхонаси от ётокхонаси я стала различать через неделю. Не понятия, а сами слова. Самым загадочным долго (почти месяц!) было слово "чучварашхона". Никто мне не мог сказать, что же это такое.
Сначала жили возле метро Космонавтов, не очень далеко от Госпитального рынка. Но я туда редко ездила, больше любила Алайский, Чиланзар и Чор-Су. Особенно Алайский. До сих пор помню вкус корейских салатов, что там продавали тазиками. Это ж сил никаких не было устоять! Папа, когда однажды пошел со мной, сказал, что ему стыдно. А я удивилась. Ну ведь я же никак не могу купить этот баклажановый волшебный салат, не попробовав. Не потому что я голодная или жадная - покупала всегда, даже если уже "напробовалась" всласть. Ведь в каждом тазу - совершенно другой вкус! И тазов этих - сотня, наверное. Брать случайный? Нет уж, я лучше буду знать, что дома смогу открыть пакетик и слопать тот самый, самый вкусный салатик.
Жила мы в Ташкенте недолго - всего один год и в достаточно изолированной от местных среде. И знала, что совсем скоро уеду. Но мехмонхонаси от ётокхонаси я стала различать через неделю. Не понятия, а сами слова. Самым загадочным долго (почти месяц!) было слово "чучварашхона". Никто мне не мог сказать, что же это такое.
